| 发布日期：2025-12-03 12:54 点击次数：170 |
2023年诺贝尔体裁奖，于北京时刻10月5日19点持重揭晓，挪威剧作者约翰·福瑟（Jon Fosse）获此盛誉，以赏赐他“革命的戏剧和散文，为不可言说的事情发声”。
本年64岁的福瑟，有“新易卜生”之称，是挪威现代的国宝级作者，亦然现代泰西剧坛最负闻明、作品被搬演最多的活着剧作者。他自1983年起照旧出书了多部作品，包括28部脚本、14部演义、9部诗集、2部论文集、9部儿童体裁作品等，代表作品有《名字》《一个夏季》《逝世变奏曲》《有东谈主将至》等。其作品迄今已被译成五十多种笔墨，囊括了简直所有这个词最顶尖的海外艺术大奖。在近两年的诺贝尔体裁奖候选名单上，福瑟一直是赔率居高不下的热点东谈主选。
福瑟的脚本汉文版《有东谈主将至》《秋之梦》辩认在2014年和2016年由上海译文出书社出书，福瑟获奖的音讯传出后，在孔夫子古书网，这两本书的最高标价已达7999元。
据悉，福瑟的演义代表作《三部曲》汉文版，也行将由文景出书。《三部曲》曾在2015年斩获北欧理事会体裁奖，演义包含紧凑说合的三个部分：《醒来》《奥拉夫的梦》和《疲乏》。第一财经还从译林出书社获悉，译林社也将出书约恩·福瑟作品，包含福瑟本东谈主钟爱的演义《晨与夜》，以偏合手连年紧要的长篇代表作“七部曲”（《别的名字：七部曲I－II》《我是另一个：七部曲III－V》《新的名字：七部曲VI－VII》）。
2014年11月底，上海话剧中心也曾举办过首届福瑟戏剧节，来自俄罗斯、伊朗、印度、中国和意大利的五家剧团献艺了《一个夏季》《秋之梦》《逝世变奏曲》《有东谈主将至》和《我是风》。
《有东谈主将至》的译者邹鲁路在译本序中先容说，福瑟戏剧作品中的要道意想有海、雨、秋天、峭壁上的老屋子、窗、相片等。作品中所关注的主题，是亘古亘今的戏剧舞台上的不灭命题：东谈主类生计的窘境——考虑的隔膜；东谈主与东谈主之间，东谈主与外部环境之间的造反等等。
“他笔下的东谈主物，等于咱们日常生活中天天所见的经常东谈主，甚而可能等于咱们我方。但他呈现主题和东谈主物的诗化神志和独到戏剧技艺，又使其剧作截然相悖于无为的生活。福瑟脚本所需要的舞台往往是质朴的，莫得填充视觉的复杂配景和安装，因为他的目光恒久投向了戏剧所要呈现和描摹的终极筹办——东谈主”，邹鲁路说，“福瑟戏剧寰球里的东谈主生亦然咱们每一个东谈主的东谈主生。他是挪威的，亦然寰球的。恰是因为他作品中这种直指东谈主心的力量，他打动了无数不雅看或阅读过他脚本的东谈主。”
“当年环球提到北欧剧作者，就猜测易卜生，之后的剧作者就不是很老到。其实10多年前启动，许多国度王人在排福瑟的作品，他在海外上影响相等大。”戏剧制作主谈主袁鸿告诉第一财经。在他看来，福瑟的获奖是实至名归，“他的剧作给我印象最深的等于，相等强调极简精准的意想和舞台呈现，内部有终点棒的节律，笔墨相等节制，可是又相等有劲量，不错带给东谈主许多念念考。”
袁鸿说，福瑟的戏剧固然体裁性很强，有许多意想，但并莫得高的门槛，也不像《恭候戈多》或者《女仆》那种荒唐派戏剧的色彩漆黑。他的故事呈现是天真、亮堂的，节律亦然明快的。“可是这种看似经常，节制和极简的抒发，对剧作者的条目是很高的，难度也口舌常大的。“
袁鸿说，在福瑟之前，也有剧作者得到诺贝尔体裁奖，比如萧伯纳、尤金·奥尼尔、哈罗德·品特。这些剧作者的得奖，有一个共同之处等于他们以戏剧的体式呈现了所处的年代。“这个期间太快了，太复杂了，AI王人在写脚本了，是以实在用一溜一溜的字，来呈现生活紧要性的福瑟获奖，骨子上是一种转头。许多东谈主王人心爱关注遍及的东西，就像马斯克王人要规划登火星，东谈主类科技相等说明，但东谈主类的内讧如故挺严重的，许多东谈主对内心的关照也少了。福瑟在这个期间的写稿的真谛真谛，就像他的《秋之梦》，那些意想太浅薄了，许多东谈主以为太不可念念议，等于岛上的东谈主，东谈主对着天外、大海自言自语，可是一朝参加他的剧作，他的寰球，就梗概寂静下来，感受到我方在当下和寰球是瓦解的。”
本年6月，上海话剧艺术中心还排了福瑟的代表剧作《一个夏季》，“我以为挺贫瘠，今天咱们有无数的不雅众走进戏院，可是剧团对现代剧作作念的同步呈现还很少。许多东谈主如故心爱呈现经典剧作，或者说终点热点的营业剧作，比如说悬疑音乐剧之类。”袁鸿说，他但愿福瑟的获奖不错让东谈主再行关注现代戏剧，也但愿现代剧团由此再行念念考，作念戏剧的起点究竟为什么？“因为今天，许多戏剧的起点其实有点走向反面了——为了追求票房营业化，过度强调不雅赏性。戏剧动作体裁作品，照实比拟容易直不雅呈现，但不可因此把戏剧作品只是酿成一种很流行，或者说很快餐化的东西，这么有点浅薄奸猾了。”
福瑟有一次在采访中说的一番话也令袁鸿印象很深。那时记者很强烈地问他，对成本主导现代戏剧有何成见？他说，创作第一个脚本的时候，并不知谈我方不可末端剧组，等于解放地写稿，“这种景况我以为是福瑟一以贯之的，他恒久在纳降我方的内心。“袁鸿说，福瑟的戏剧《秋之梦》也曾被法国导演搬上戏剧舞台，第一轮就卖了5万多张票，这等于不雅众对这种创作作风的真的复旧。
彭晓玲
经济东谈主的东谈主文修养阅读 关联阅读
由2024诺贝尔经济学奖猜测的 631 10-29 09:54 
记载片式书写中国村落，魏念念孝摘宝珀期许国体裁奖首奖也曾在梁文谈的《八分》中被先容的作者山东作者魏念念孝，在第七届宝珀期许国体裁奖授奖仪式上，凭作品《土广寸木》摘得首奖。
64 10-25 11:45
从韩江获诺贝尔体裁奖，回看当年一个世纪的女性得主在20世纪的100年里，女性获奖者只消戋戋9个东谈主，起码有一半照旧被渐忘。
351 10-18 10:50
诺贝尔奖图灵附体？如故科学第五范式已来？当今照旧不是AI for Science，所谓AI为了科学，而是实实在在的AI is Science。AI等于科学。
33 10-17 11:12
穷国与富国在何刑事包袱野？本年诺贝尔经济学奖“很本质”从亚当·斯密启动开云体育，经济增长等于经济学家最为温情的问题。
1168 10-14 22:05 一财最热 点击关闭
